Mikhail Shishkin

Mikhail Shishkin é uma das figuras literárias russas contemporâneas mais aclamadas,  o único autor a ganhar os três principais prémios literários russos (incluindo o Prémio Booker Russo) e talvez o maior romancista vivo da Rússia". Nascido em Moscovo em 1961, estudou inglês e alemão no Instituto Pedagógico do Estado de Moscovo. Após a formatura, trabalhou como varredor de rua, trabalhador rodoviário, jornalista, professor e tradutor. Estreou-se como escritor em 1993, com "Lição de Caligrafia" publicado na revista Znamya, que lhe valeu o Prémio de Estreia. Desde 1995, mora na Suíça. Os seus livros de foram traduzidos para mais de dez idiomas. Foi já comparado a grandes escritores como James Joyce e dá continuidade à tradição da intelligentsia russa : "Bunin ensinou-me a não fazer concessões e a continuar a acreditar em mim. Chekhov transmitiu-me o sentido de humanidade - porque nunca há personagens totalmente negativos. E com Tolstoi aprendi a não ter medo de ser ingénuo."

Tradução de Capítulo 1 de "A Minha Rússia. Guerra ou Paz? 1ª ed. 2019 

De Pushkin a Putin: a triste história da democracia na Rússia

BERDIAEV - O PARADOXO da mentira